Bem-vindo à JGF TOURS / Welcome to JGF TOURS
Ao acessar ou utilizar o nosso website http://www.jgftours.com (o “Site”) ou quaisquer serviços fornecidos pela JGF TOURS FZ – LLC (“JGF TOURS”, “Nós”, “Nos”, “Nosso”), você concorda em cumprir & ficar vinculado aos seguintes TERMOS & CONDIÇÕES (“o Contrato”) abaixo.
By accessing or using our website http://www.jgftours.com (the “Site”) or any services provided by JGF TOURS FZ-LLC. (“JGF TOURS,” “we,” “us,” or “our”), you agree to comply with and be bound by the following TERMS & CONDITIONS (the “Agreement”) below.
Por favor, esteja a par de que para dar continuidade à prestação dos serviços, você deverá assinar um contrato oficial detalhando os TERMOS & CONDIÇÕES dos serviços acordados com a JGF TOURS. Este contrato deve ser assinado e devolvido antes de qualquer serviço ser prestado. O contrato assinado serve como o acordo formal & a aceitação de todas as condições, garantindo que ambas as partes estejam legalmente vinculadas às suas respectivas responsabilidades.
Please be aware that to proceed with the provision of services, you are required to sign an official contract detailing the TERMS & CONDITIONS of the agreed services with JGF TOURS. This contract must be signed & returned before any services can be rendered. The signed contract serves as the formal agreement & acceptance of all conditions, ensuring that both parties are legally bound to their respective responsibilities.
Leia estes termos com atenção antes de utilizar nossos serviços. Se não concordar com eles, você NÃO deverá utilizar o site ou serviços da JGF TOURS.
Please read these terms carefully before using our services. If you do not agree to these terms, you should NOT use JGF TOURS´ website or services.
1. INTRODUÇÃO / INTRODUCTION
1.1 A JGF TOURS é uma empresa especializada na elaboração de itinerários de turismo & de serviços de guia de turismo licenciado oferecendo roteiros personalizados & tours pelos Emirados de Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, além do Louvre Abu Dhabi, com serviços de recreação associados fornecidos por empresas parceiras & tercerizadas. Ao acessar nosso site & utilizar nossos serviços, você concorda expressamente com nossos TERMOS & CONDIÇÕES & com a nossa POLÍTICA DE PRIVACIDADE, que são aqui incorporados por referência.
JGF TOURS is a specialized provider of tourism itinerary planning & licensed guide services, offering customized tours across the Emirates of Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, as well as the Louvre Abu Dhabi, along with related recreational services provided by third-party partners. By accessing our website & using our services, you expressly agree to our TERMS & CONDITIONS & PRIVACY POLICY, which are incorporated here by reference.
2. ELIGIBILIDADE / ELIGIBILITY
2.1 Você deve ter pelo menos 18 anos de idade para usar nossos serviços. Ao utilizar nosso site, você declara & garante que tem idade legal para firmar um contrato vinculativo & que todas as informações fornecidas são verdadeiras & precisas.
You must be at least 18 years of age to use our services. By using our website, you represent & warrant that you are of legal age to form a binding contract and that all information you submit is truthful & accurate.
3. SERVIÇOS DE ELABORAÇÃO DE ITINERÁRIO & DE GUIA DE TURISMO LICENCIADO / ITINERARY PLANNING & LICENSED GUIDING SERVICES
3,1 Ao fazer uma reserva através da JGF TOURS você concorda em fornecer informações precisas & completas. Qualquer deturpação de detalhes pode levar ao cancelamento da sua reserva sem reembolso dos valores pagos.
When making a booking through JGF TOURS you agree to provide accurate & complete information. Any misrepresentation of detail may lead to the cancelation of your booking without refund of the figures paid.
3,2 Você contrata a JGF TOURS para atuar como AGENTE COMERCIAL nos Emirados Árabes Unidos durante o período de assinatura desse contrato, com a responsabilidade de planejar, desenvolver & executar itinerários de passeios turísticos & atividades recreativas em Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, & tours de 45 minutos ou de 1 hora & 30 minutos no Louvre Abu Dhabi. A JGF TOURS está autorizada a intermediar reservas para atrações turísticas, bem como reservar transporte, passeios no deserto, passeios de balão, helicóptero & iates através de fornecedores parceiros & terceirizados .
You agree to hire JGF TOURS to act as COMMERCIAL AGENT in the United Arab Emirates during the period of validity of this contract, with the responsibility of planning, developing & executing itineraries for guided tours & recreational activities in Abu Dhabi, Dubai, Sharjah, & as an external tour guide at Louvre Abu Dhabi for 45-minute or 1 hour & 30 minute guided tours. JGF TOURS is authorized to intermediate the reservation of tourist attractions, as well as reserve transportation, desert safari tours, balloon, helicopter & yacht rides through partner suppliers.
4. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE / LIMITATION OF LIABILITY
4.1 Em toda a extensão permitida por lei, a JGF TOURS não será responsável por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes do uso do site ou dos serviços, incluindo, mas não limitado a, perda de lucros, perda de dados ou danos resultantes de interrupções de serviço. Nossa responsabilidade total em qualquer circunstância está limitada ao valor pago por si pela reserva específica em questão.
To the fullest extent permitted by law, JGF TOURS will not be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages arising out of the use of the site or services, including, but not limited to, lost profit, loss of data or damage resulting from service interruptions. Our total liability in any circumstances is limited to the amount paid by you for the specific booking in question.
4.2 A JGF TOURS fornecerá diretamente apenas serviços de guia de turismo para as cidades & atrações especificadas, & não se responsabiliza por quaisquer problemas, perdas ou danos resultantes de casos fortuitos ou de força maior (como greves, distúrbios, fenômenos naturais, etc.).
JGF TOURS will only directly provide tour guiding services for the specified cities & attractions & is not responsible for any problems, losses or damages resulting from acts of God or force majeure (such as strikes, riots, natural phenomena, etc.).
4.3 Você reconhece que os serviços oferecidos por empresas parceiras & terceirizadas, como transporte, safáris no deserto, cruzeiros de iate, passeios de balão de ar quente & outras atividades, estão sujeitos às instruções & diretrizes das próprias empresas. Você concorda em seguir essas instruções para garantir segurança & conformidade com as leis dos Emirados Árabes Unidos. Além disso, você deverá assinar um termo de isenção de responsabilidade, liberando a JGF TOURS & os fornecedores terceirizados de qualquer responsabilidade por riscos ou incidentes que possam ocorrer durante essas atividades, uma vez que são geridas de forma independente pelas empresas parceiras. Ademais, você concorda em assumir a responsabilidade por quaisquer multas ou penalidades incorridas devido ao descumprimento das instruções ou regulamentos dos fornecedores terceirizados.
You acknowledge that the services provided by partner companies, such as transportation, desert safaris, yacht cruises, hot air balloon rides, & other recreational activities, are subject to the instructions & guidelines of the third-party providers. You agree to adhere to these instructions to ensure safety & compliance to the Laws of The United Arab Emirates. Additionally, you will be required to sign a disclaimer of responsibility, releasing JGF TOURS & the third-party providers from any liability for risks or incidents that may arise during these activities, as they are managed independently by the third-party providers. Furthermore, you agree to bear responsibility for any fines or penalties incurred due to non-compliance with the instructions or regulations of the third-party providers.
4.4 A JGF TOURS NÃO é responsável por atos governamentais, de polícia ou fiscalização aeroportuária que lhe causem prejuízos, incluindo problemas com imigração, alfândega, documentação & reembolso de despesas médicas.
JGF TOURS is NOT responsible for governmental, police or airport inspection acts that causes you losses, including problems with immigration, customs, documentation & healthcare refunds.
4.5 Concordância / Agreement:
você declara ter lido e concordado com todas as condições estabelecidas neste contrato.
You declare to have read & agreed with all the conditions established in this contract.
5. CONDIÇÕES GERAIS & ESPECÍFICAS / GENERAL & SPECIFIC CONDITIONS
5.1 A preparação & execução dos passeios será liderado pelo fundador & gerente administrativo da empresa, José Filho, ou qualquer outro guia também licenciado falante de português, no caso dele não estar disponível. O itinerário será preparado pela JGF TOURS & aprovado por você.
Preparation & Execution of tours will be led by the company´s founder & managing director, José Filho, or any other licensed Portuguese-speaking guide, in case he is not available. The itinerary will be prepared by JGF TOURS & approved by you.
5.2. O que está incluso no serviço: elaboração de itinerário com direito a duas revisões; execução do itinerário aprovado por meio do acompanhamento de um guia de turismo licenciado, que fala português ou inglês, conforme o idioma contratado, & veículo segurado com motorista de companhia de transporte terceirizada NÃO falante de português e água a bordo. Caso a elaboração do itinerário não seja contratada, o serviço de guia pode ser contratado separadamente.
What is included in the service: Itinerary planning, including up to two revisions; execution of the approved itinerary with a licensed tour guide who speaks either Portuguese or English, depending on the selected language, & insured vehicle from a transportation partner company with a non-Portuguese-speaking driver and bottles of water on board. If itinerary planning is not hired, guiding services can be provided separately.
5.4 O que não está incluso no serviço : ingressos de entrada nas atrações, gorjetas, alimentação & bebidas, ou qualquer outros serviços que envolvam custo adicional, a menos que estejam especificados no comprovante de reserva.
What is not included in the service: entrance tickets to attractions, tips, meals & beverages, or any other services that involve additional costs, unless specified in the booking confirmation.
5.5 Todos os serviços de elaboração de itinerário & tour estão sujeitos à disponibilidade & podem sofrer alterações sem aviso prévio. Os preços exibidos no website estão em dólares americanos, & incluem impostos aplicáveis, salvo indicação em contrário. A JGF TOURS reserva-se o direito de alterar os preços a qualquer momento antes da confirmação da reserva.
All itinerary & tour services are subject to availability & may change without notice. Prices on the website are in US dollars & include applicable taxes unless otherwise stated. JGF TOURS reserves the right to change prices at any time before booking confirmation.
5.6 Note, por favor, que serviços de tradução, fotografia & negociação de valores entre cliente & entes comerciais dos Emirados Árabes Unidos NÃO são fornecidos pela JGF TOURS como parte de nossos serviços de guia de turismo. Você deve ser capaz de se comunicar em inglês nas atrações turísticas, restaurantes, lojas comerciais & shopping centers & resolver questões pessoais independentemente. Esses serviços podem ser oferecidos se forem contratados devidamente. A empresa NÃO é obrigada a oferecer esse serviço como parte de seu produto.
Please note that translation & photography services, & negotiation of rates between the client & commercial entities in the United Arab Emirates ARE NOT provided by JGF TOURS as part of our services as guided tours. You should be prepared to communicate in English at tourist attractions, restaurants, shops & shopping malls & handle any personal matters independently. These additional services are only available if explicitly arranged in advance & are NOT to be expected otherwise.
6. PAGAMENTO / PAYMENT
6.1 Os pagamentos das reservas devem ser feitos usando um método de pagamento válido (como cartão de crédito, cartão de débito ou net banking). Ao fornecer informações de pagamento, você declara & garante que está autorizado a usar o método de pagamento & autoriza a JGF TOURS a cobrar o valor total da reserva. NÃO nos responsabilizamos por quaisquer erros ou problemas decorrentes de detalhes de pagamento incorretos.
Reservation payments must be made using a valid payment method (such as credit card, debit card, or net banking). By providing payment information, you represent & warrant that you are authorized to use the payment method & authorize JGF TOURS to charge the full amount of the reservation. We are NOT responsible for any errors or issues arising from incorrect payment details.
6.2 Para reservar um tour guiado, é necessário efetuar o pagamento total antecipadamente ou um sinal de 30% do valor total do(s) tour(s) contratados. O saldo restante deve ser pago até 7 dias antes da data do tour. A reserva só será confirmada após o pagamento do sinal. Solicitar orçamento para alguma data específica NÃO garante a reserva do tour. Todo orçamento fornecido pela JGF TOURS tem duração de uma semana.
To book a guided tour, full payment is required in advance or a deposit of 30% of the total value of the contracted tour(s). The remaining balance must be paid no later than 7 days before the tour date. The booking will only be confirmed after the payment of the deposit. Requesting a quote for any specific date DOES NOT guarantee the booking of the tour. All quotes provided by the company are valid for one week.
6.3 Para garantir a reserva dos serviços oferecidos por empresas parceiras – como transporte, safáris no deserto, cruzeiros de iate, passeios de balão de ar quente & outras atividades – é necessário realizar o pagamento integral (100% do valor do serviço fornecido pela parceira) no momento da reserva do tour com a JGF TOURS. Esse pagamento confirma a reserva & assegura a disponibilidade para a data escolhida.
To secure the reservation of services provided by partner companies – including transportation, desert safaris, yacht cruises, hot air balloon rides, & other activities – full payment (100% of the partner’s service fee) is required at the time of booking with JGF TOURS. This payment confirms the reservation and guarantees availability for the selected date.
6.4 Para pagamentos online realizados com cartão de crédito, será aplicada uma taxa de 2.9% mais impostos. Os encargos bancários, taxas de câmbio & outros custos da transação ficam a cargo do cliente, incluindo eventuais taxas do cartão de crédito.
For online payments made with a credit card, a 2.9% fee plus taxes will be applied. Bank charges, exchange fees & other transaction costs are the responsibility of the client, including any applicable credit card fees.
6.5 Se o pagamento total NÃO for realizado dentro do prazo estipulado nesse Contrato, a JGF TOURS se reserva o direito de cancelar o serviço & o pagamento inicial de 30% não será reembolsado, salvo acordo em contrário por escrito com a JGF TOURS.
If the complete payment is NOT made within the timeframe specified in the Contract, JGF TOURS reserves the right to cancel the service, and the initial 30% deposit will not be refunded, unless otherwise agreed in writing with JGF TOURS.
7. CANCELAMENTOS & REEMBOLSOS / CANCELLATIONS & REFUNDS
7.1 Cancelamentos feitos entre 14 & 7 dias antes da data do tour são elegíveis para reembolso total do valor pago na confirmação da reserva. Cancelamentos realizados com pelo menos 72 horas (ou 3 dias) de antecedência em relação à data do tour tem direito a um reembolso de 50% do valor pago. Cancelamentos feitos dentro de 72 horas (ou 3 dias) antes da data do tour NÃO são elegíveis para reembolso.
Cancellations made between 14 & 7 days before the tour date are eligible for a full refund of the amount paid at the time of booking confirmation. Cancellations made at least 72 hours (or 3 days) before the tour date are eligible for a 50% refund of the amount paid. Cancellations made within 72 hours (or 3 days) before the tour date are NOT eligible for a refund.
7.2 Fuso Horário de Referência: Todos os horários de cancelamento serão baseados no fuso horário dos Emirados Árabes Unidos (GMT +4, sem ajustes para horário de verão). As solicitações de cancelamento serão processadas conforme o horário dos EAU, independentemente do fuso horário local do cliente.
Time Zone Reference: All cancellation times will be based on the time zone in the United Arab Emirates (GMT +4 with no adjustments for daylight saving time). Cancellation requests will be processed according to UAE time, regardless of the client’s local time zone.
7.3 CANCELAMENTO REALIZADO PELO CLIENTE / CANCELLATION MADE BY THE CLIENT.
Caso pretenda cancelar a sua reserva deverá contactar-nos através do e-mail jgftours@gmail.com ou seguir as instruções fornecidas na confirmação da reserva. Os reembolsos serão processados de acordo com os termos indicados no momento da reserva.
If you wish to cancel your reservation, please contact us at jgftours@gmail.com or follow the instructions provided in the booking confirmation. Refunds will be processed according to the terms indicated at the time of booking.
7.4 CANCELAMENTO REALIZADO PELA JGF TOURS / CANCELLATION MADE BY JGF TOURS
A JGF TOURS reserva-se o direito de cancelar qualquer reserva devido à circunstâncias imprevistas, incluindo, entre outras, overbooking, alterações na disponibilidade do serviço ou qualquer evento de força maior ou condições climáticas adversas. Nesses casos, você receberá um reembolso total ou a possibilidade de agendar uma nova data para o tour & a JGF TOURS NÃO será responsável por quaisquer compensações ou despesas adicionais.
JGF TOURS reserves the right to cancel any reservation due to unforeseen circumstances, including but not limited to overbooking, changes in service availability, or any force majeure event or adverse weather conditions. In such cases, you will receive a full refund or the option to reschedule the tour, and JGF TOURS will NOT be liable for any additional compensation or expenses.
7.5 POLÍTICA DE NÃO COMPARECIMENTO & ATRASO / NO-SHOW & DELAY POLICY
7.5.1 Se você não comparecer aos serviços reservados ou tours sem cancelamento prévio, ou se juntar ao grupo após o início e/ou abandonar o tour antes da conclusão desse NÃO haverá reembolso.
If you do not attend the reserved services or tours without prior cancellation, join the group after the tour has started, or leave the tour before its conclusion, NO refund will be issued.
7.5.2 Não serão concedidos reembolsos em casos de atrasos significativos (superiores a 40 minutos além do horário programado). O tempo de atraso NÃO será compensado, podendo ser necessário ajustar o itinerário aprovado, omitindo entradas em atrações ou visitas a pontos turísticos.
No refunds will be granted in cases of significant delays (over 40 minutes past the scheduled time). Delay time will NOT be compensated, and it may be necessary to adjust the approved itinerary by omitting attraction entries or visits to tourist sites.
7.6 HORA EXTRA / ADDITIONAL TIME
Se você desejar estender o tempo do tour, isso será considerado um serviço adicional, sujeito à cobrança de hora extra & à disponibilidade do guia & do serviço de transporte. O valor da hora extra poderá variar conforme o tour contratado & deverá ser pago em dinheiro ao final do tour.
If you wish to extend the tour duration, this will be considered an additional service, subject to an overtime charge & the availability of the guide & transportation service. The overtime rate may vary depending on the tour booked & should be paid in cash at the end of the tour.
8. PROVEDORES DE SERVIÇOS TERCEIRIZADOS / THIRD-PARTY SERVICE PROVIDERS
8.1 PROVEDORES DE SERVIÇOS INDEPENDENTES (EMPRESAS PARCEIRAS) / INDEPENDENT SERVICE PROVIDERS (PARTNER COMPANIES)
A JGF TOURS atua como intermediária entre você & vários prestadores de serviços terceirizados, como safári no deserto, iates, balões, helicópteros e empresas de transporte. Nós NÃO controlamos esses fornecedores & NÃO somos responsáveis por seus atos ou omissões, incluindo quaisquer cancelamentos, atrasos, danos ou lesões que ocorram como resultado de seus serviços.
JGF TOURS acts as an intermediary between you & various third-party services providers such as desert safari, yachts, balloons, helicopter & transport companies. We DO NOT control these providers & ARE NOT responsible for their acts or omissions, including any cancellations, delays, damages or injuries that occur as a result of their services.
8.2 TERMOS DOS PROVEDORES DE SERVIÇOS TERCEIRIZADOS / THIRD-PARTY SERVICE PROVIDERS´ TERMS
Todas as reservas estão sujeitas aos TERMOS & CONDIÇÕES dos prestadores de serviços relevantes. Ao fazer uma reserva na JGF TOURS, você concorda em cumprir estes termos. Por favor, reveja cuidadosamente os termos dos prestadores de serviços, pois podem limitar ou excluir a sua responsabilidade.
All bookings are subject to the TERMS & CONDITIONS of the relevant service providers. By making a reservation with JGF TOURS, you agree to comply with these terms. Please carefully review the service providers’ terms as they may limit or exclude their liability.
9. USO DO WEBSITE / USE OF THE WEBSITE
9.1 LICENÇA DE USO DO WEBSITE / WEBSITE USE LICENSE
A JGF TOURS concede a você uma licença limitada, não exclusiva, intransferível & revogável para acessar & usar nosso site para fins pessoais & não comerciais, desde que você cumpra este Contrato.
JGF TOURS grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to access & use our website for personal, non-commercial purposes, provided you comply with this Agreement.
9.2 ATIVIDADES PROIBIDAS / PROHIBITED ACTIVITIES
Você concorda em não se envolver em nenhuma das seguintes atividades proibidas:
You agree not to engage in any of the following activities:
a) Usar o site para fins ilegais ou para solicitar que terceiros se envolvam em atividades ilegais.
Using the site for illegal purposes or soliciting third parties to engage in illegal activities.
b) Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do site ou aos seus servidores ou redes associados.
Attempting to gain unauthorized access to any part of the site or its associated servers or networks.
c) Envolver-se em qualquer atividade que interfira no funcionamento normal do site, incluindo a transmissão de malware, vírus ou código prejudicial.
Engaging in any activity that interferes with the normal operation of the site, including the transmission of malware, viruses, or harmful code.
d) Usar ferramentas automatizadas (por exemplo, robôs, spiders ou scrapers) para acessar ou coletar dados do site.
Using automated tools (e.g., bots, spiders, or scrapers) to access or collect data from the site.
10. PROPRIEDADE INTELECTUAL / INTELLECTUAL PROPERTY
Todo o conteúdo, logotipos, marcas registradas, textos, imagens e software do site são propriedade da JGF TOURS ou de seus licenciadores. Você NÃO tem permissão para usar, reproduzir, distribuir ou criar trabalhos derivados com base neste conteúdo sem nosso consentimento prévio por escrito.
All content, logos, trademarks, texts, images & software on the website are the property of JGF TOURS or its licensors. You are NOT permitted to use, reproduce, distribute or create derivative works based on this content without our prior written consent.
11. INDENIZAÇÃO / INDEMNIFICATION
Você concorda em indenizar & isentar a JGF TOURS & suas afiliadas, funcionários & agentes de quaisquer reivindicações, perdas, danos, responsabilidades ou despesas (incluindo honorários advocatícios) decorrentes de sua violação destes TERMOS & CONDIÇÕES, sua violação de quaisquer leis aplicáveis ou os direitos de terceiros, ou o uso do site & dos serviços.
You agree to indemnify & hold harmless JGF TOURS & its affiliates, employees & agents from any claims, losses, damages, liabilities or expenses (including attorneys’ fees) arising from your violation of these TERMS & CONDITIONS, your violation of any applicable laws or the rights of third parties, or the use of the website & services.
12. RESOLUÇÃO DE DISPUTAS / DISPUTE RESOLUTION
Quaisquer disputas que surjam em conexão com o uso de nossos serviços ou destes Termos e Condições deverão primeiro ser resolvidas amigavelmente por meio de negociação. Se a disputa não puder ser resolvida através de negociação, você concorda em submeter a disputa a uma arbitragem vinculativa em Ras Al Khaimah.
Any disputes arising in connection with the use of our services or these TERMS & CONDITIONS must be first resolved amicably through negotiation. If the dispute cannot be resolved through negotiation, you agree to submit the dispute to binding arbitration in Ras Al Khaimah.
12.1 LEI APLICAVEL / GOVERNING LAW
Este Contrato será regido & interpretado de acordo com as leis dos Emirados Árabes Unidos, sem levar em conta seus conflitos de disposições legais.
This Agreement shall be governed & construed in according with the Laws of the United Arab Emirates, without regard to its conflict of law provisions.
12. 2 JURISDIÇÃO / JURISDICTION
No caso de uma disputa decorrente deste Contrato, os tribunais de Ras Al Khaimah terão jurisdição exclusiva para resolver a questão.
In the event of a dispute arising under this Agreement, the courts of Ras Al Khaimah shall have exclusive jurisdiction to resolve the matter.
13. ALTERAÇÃO NOS TERMOS & CONDIÇÕES / CHANGES TO TERMS & CONDITIONS
Poderemos atualizar estes TERMOS & CONDIÇÕES de tempos em tempos para refletir alterações em nossas práticas ou requisitos legais. Os termos atualizados serão publicados em nosso site & o uso continuado de nossos serviços constituirá sua aceitação das alterações.
We may update these TERMS & CONDITIONS from time to time to reflect changes in our practices or legal requirements. The updated terms will be posted on our website & your continued use of our services constitute your acceptance of the changes.
13. INFORMAÇÕES DE CONTATO / CONTACT INFORMATION
Se você tiver alguma dúvida ou preocupação em relação a estes TERMOS & CONDIÇÕES, entre em contato conosco através de:
If you have any questions or concerns regarding these TERMS & CONDITIONS, please contact us at:
JGF TOURS FZ-LLC
FDCW0249, Compass Building, Al Shohada Road, Al Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Emirados Árabes Unidos
Tele(phone) / WhatsApp: +971501502789
E-mail: jgftours@gmail.com
